A Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship anime új vizuált és előzetest mutatott be, valamint felfedte a fő stáb tagjait, a szinkronszínészeket, és a 2026 októberi megjelenési dátumot. Az animációs munkálatokért a Studio A-CAT (The Beginning After the End) felel. A főbb szinkronszínészek a következők:
- Makoto Furukawa mint Hiro
- Konomi Inagaki mint Mimi
- Anna Nagase mint Elma
- Haruka Shiraishi mint Serena Holes
Az anime stábja a következőképpen alakul:
- Rendező: Norihiko Nagahama
- Sorozatösszeállítás: Takamitsu Kono
- Karaktertervezés: Masami Sueoka
- Hanggazda: Jin Aketagawa
- Zene: Kenta Higashioji
- Animációs produkció: Studio A-CAT
- Gyártó: HAYATE
Tekintse meg a teaser vizuált:
Ryuto 2019 februárjában kezdte el írni a Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship című webregényt, amely a Shosetsuka ni Naro weboldalon jelent meg. Később a Fujimi Shobo kiadó megvásárolta, és 2019 júliusában Tetsuhiro Nabeshima illusztrációival kezdte el publikálni. December 2025-re összesen tizenhat kötet jelent meg, a 17. kötet pedig 2026 májusában várható.
Ezen kívül egy folytatódó mangaadaptáció is készül Shinichi Matsui által, amely a Kadokawa ComicWalker weboldalán jelent meg 2019 novemberétől. Már tizenegy kötet látott napvilágot 2026 március 23-ig. A Seven Seas Entertainment az angol nyelvű kiadáshoz licencelte mind a light novelt, mind a mangát, így írták le a történetet:
Amikor Sato Takahiro-t elsodorja a szokásos élete a kedvenc videojátékának világába, egy űrbeli csaták, csillagközi kolóniák és a veszélyekkel teli végtelen űr vár rá. Hamarosan „Hiro” a zsoldos, aki egy felújított űrhajóval és egy-egy gyönyörű hölggyel az oldalán él! Harcolnia kell az űrkalózokkal, lányokat kell megmentenie, és bele kell keverednie a bajba (ahonnan remélhetőleg ki is tud majd mászni). Hiro új életét a lehető legteljesebben fogja élni!
Forrás: Reborn as a Space Mercenary Hivatalos weboldal
© Ryuto, Tetsuhiro Nabeshima / KADOKAWA／project-Krishna
