A fizikai manga kedvelői örülhetnek! A Kodansha USA bejelentette, hogy Hiroyuki romantikus-komédia harem mangája, a Girlfriend, Girlfriend, nyomtatott angol kiadást kap. A tervezett megjelenés a Kodansha Print Club első évfordulójának része, és a Kanojo mo Kanojo (vagy KanoKano) manga 2 az 1-ben puhakötésű omnibusz formájában kerül terjesztésre.
Hiroyuki a Kanojo mo Kanojo mangát 2020. március 4-i debütálásától 2023. május 24-i befejezéséig írta és illusztrálta. A manga Hiroyuki 10 fejezetes Twitter doujinjére, a Two-Timing Fair and Square (Seisei Doudou Futamata suru Hanashi) alapozva készült. A Weekly Shonen Magazine (Kodansha) publikálta a mangát, amelynek egyes fejezeteit 16 tankobon kötetbe gyűjtötték össze. A Kanojo mo Kanojo két évadnyi TV anime adaptációval is büszkélkedhet, az elsőt a Tezuka Productions, a másodikat pedig a SynergySP animálta.
A Girlfriend, Girlfriend határozottan bizonyítja, hogy a monogám kapcsolatba ragadás inkább készségi kérdés, hiszen Nayota Mukai, a főszereplő, őrülten szerelmes gyermekkori barátjába, Saki Sakiba. Tisztában van azzal, hogy az élete sosem lenne teljes Saki szeretete nélkül, ezért Nayota kitartóan üldözte őt, míg meg nem kapta a rég vágyott „igen”-t. De éppen amikor úgy tűnik, hogy a boldog pillanatok következnek, Nayota egy dilemmával néz szembe: kawaii iskolatársa, Nagisa Minase, vallomást tesz neki. Itt a többség valószínűleg visszautasítaná a közelítést, de Nayota, aki jól tudja, hogy a szeretetet úgy kell halmozni, mint a sárkányok az aranyat, meggyőzi Sakít, hogy engedje meg neki, hogy egy másik szerelme legyen… majd még egy, és még egy.
A Kodansha Print Club 2024-ben alakult a Kodansha USA által, hogy nyomtatott kiadásokat biztosítson olyan mangákból, mint a Girlfriend, Girlfriend, amelyek korábban csak digitális formátumban voltak elérhetők. A Kodansha Print Club azzal kezdte szolgáltatását, hogy megjelentette Moare Ohta Teppu, Fujimomo Love, That’s an Understatement, és Narumi Shigematsu Blade Girl című munkáit.
Forrás: Kodansha US
© Hiroyuki, Kodansha / “Girlfriend, Girlfriend” Production Committee 2023
