Natsumi Matsuzaki, a Yatagarasu manga adaptációjának művésze, csatlakozik a közelgő Karasu wa Aruji wo Erabanai anime stábjához, miután kiderült, hogy a sorozat kölcsönözte a beállítást a mangából, bár az a regényt adaptálja. Az eredeti regényt Chisato Abe írta, amelyet a Bungeishunju adott ki, míg a mangáért a Kodansha felel. Matsuzaki a design koncepcióért és a rendezési asszisztensként fog szerepelni.
A NHK, az NHK Enterprises és a Pierrot bejelentette, hogy egy megbeszélés során Abe-vel és Matsuzakival, valamint a Kodansha és a Bungeishunju képviselőivel sikerült megállapodásra jutniuk, amely lehetővé teszi számukra, hogy a jövőben használják a manga beállítását és jeleneteit. A Kodansha is kiadott egy nyilatkozatot, amely szerint a mű szerzőinek a szerzői jogokat illetik, és egyszerűen eljártak a megfelelő kreditek beszerzése érdekében a design és a rendezés terén, amint azt Matsuzaki és Abe kérték.
Matsuzaki egy nyilatkozatot tett közzé a Twitteren/X: „Bár ez egy utólagos jóváhagyás volt, most minden probléma megoldódott, így reméljük, hogy az animét gond nélkül élvezheti.” A Karasu wa Aruji wo Erabanai anime április 6-án debütál. Yoshiaki Kyogoku rendez, Yukiko Yamamuro pedig a sorozat összeállításáért felel. Takumo Norita a karaktertervező. A Studio Pierrot animál.
Karasu wa Aruji wo Erabanai az Abe által írt Yatagarasu fantasy regénysorozat második részének címe. A Yatagarasu regények manga adaptációja Natsumi Matsuzaki művészettel a Karasu ni Hitoe wa Niawanai címen jelent meg a Comic Days platformon 2018 és 2020 között. A második rész 2020-ban kezdődött. A Kodansha angolul adja ki a mangát, a A Raven for All Seasons címen, a K-MANGA appján keresztül, amely a cselekményt így írja le:
Világszerte több mint 1,5 millió példányban eladva, fedezd fel a japán fantasy regény manga adaptációját, amelyet a történelem legfiatalabb Seicho Matsumoto-díjas szerzője írt! A Yamauchi földjén, ahol nem emberek, hanem „Yatagarasu” uralkodik, itt az ideje, hogy a Koronaherceg kiválassza a Királynőjét. Négy hercegnőt küldenek a palotába négy nagy nemesi család, akik hevesen harcolnak a hatalomért a Császári Udvarban. Mindannyiuknak megvannak a maguk okai, hogy Császárnővé váljanak, és sok meglepő fejlemény történik útjuk során. Végül ki lesz kiválasztva a herceg által?
Forrás: Comic Natalie, Natsumi Matsuzaki X
© C.A/B/ N,EP,P
